Forum MotorTrip

ieri sciata a colere, giornata splendida panorama eccezionale e al di la' della valle i resti della diga del gleno che ci ricordano il dramma che ha colpito queste valli nel lontano 1 dicembre 1923; crollo' seminando morte in tutta la valle.
dettaglio dei resti delle mura


vista panoramica della valle dove sorge la diga




link alla canzone del bepi (bravissimo cantautore di rovetta) dedicata all'evento, si consiglia l'uso del traduttore bergamasco/italiano
http://www.youtube.com/watch?v=KG0mWB3YApI

dario62 ha scritto: link alla canzone del bepi (bravissimo cantautore di rovetta) dedicata all'evento, si consiglia l'uso del traduttore bergamasco/italiano
http://www.youtube.com/watch?v=KG0mWB3YApI

In effetti non è sempre di facile comprensione. Comunque bella!

per comprendere bene la canzone sarebbe d'aiuto conoscere la storia della diga ed i nomi dei personaggi a cui fa riferimento, anche la conoscenza dei paesi e del luogo in generale aiuterebbe..
per porre rimedio diciamo che
coler azzu' sono i nomi di due paesi che si trovano in alto nella valle e nei quali si sono rifugiati in tempo alcuni abitanti piu' lungimiranti

i boseti' dol Vigano' sarebbero le lampadine che un elettricista installava nei vari paesi, legua del vo' e' l'acqua del torrente vo' che con la sua energia fa funzionare la centrale
per altri dubbi sono a disposizione

Grazie per le traduzioni!

Non sapevo di questo Vajont ante litteram l'ho letto ora su wiikipedia...storia molto interessante consiglio di andarsela a leggere.
ciao
Marco

peccato che abiti lontano ,altrimenti ti portavo a fare un giretto ...a piedi
merita veramente

Sono andato anch'io in internet a leggere i particolari di questa storia.
Una vicenda triste e dolorosa per la Val di Scalve e la Val Camonica,
bravo il bepi, bella canzone.
ciao

ciao Brianza, se ti puo' interessare a colere ci sono un sacco di sci alpinisti che salgono fino al Ferrantino, e' un bel giro penso circa 1500 m dislivello
andando avanti per la valle di scalve dopo Schilpario c'e' l'escursione al passo dei campelli meno impegnativa ma comunque bella
ti dico cio' perché so che sei anche scialpinista......
ps ricorda linea cadorna

Grazie Dario per le indicazioni scialpinistiche,
per la linea Cadorna questa primavera non ci scappa di certo.
Ciao

dario62 ha scritto:peccato che abiti lontano ,altrimenti ti portavo a fare un giretto ...a piedi
merita veramente

Ah, grazie Dario... comunque mai dire mai ,sono venuto diverse volte a camminare in Lombardia, pensa che il battesimo alpinistico ai mie figlioli l'ho fatto la scorsa estate in zona Aprica quindi proprio non lontanissimo da li, e ci è piaciuto moltissimo.
ciao
Marco